If I silently read the copy of these ads, I can't but help play a distinctive British accent in my mind as I do.